30 year river east, 30 year river west

三十年河东，三十年河西，翻译成chinglish，就如题目，哈哈。

昨天晚上，躺在床上，忽然就想，1949-1979 是三十年。1979-2009又是三十年。

很武断粗略地划分一下，前三十年是社会主义革命，后三十年是市场经济改革。

一样的沉甸甸、闹哄哄，一样的血雨腥风、群魔乱舞，一样的有得有失，有尖叫，有沉默。

60、70年代的西方社会学者来华作研究，还可以底气十足地说什么socialist state, communist ideology, collective society. 这三十年一过，如何研究中国问题，范式是否该换换血了呢？到地方上走一走，现如今的民间，算命测字看风水，烧香拜佛跳大神，休妻纳妾、采阴补阳，寻根祭祖，官官相护……电视里是“大帝”、“王朝”、“秦皇汉武” “金枝玉叶”，电视外，是大boss和宝宝的亲民政策，还没怎么着，人们就感恩戴德起来，无外乎心里想的是：天子与庶民同甘共苦，那是百年盛事哦……我就纳闷，早就被革了命的"老祖宗"，怎么一下子又都魑魅魍魉起来？不是反帝反封建么？为什么新浪新闻放眼望去，就让人感到“很帝很封建”呢？

因为两千年？两千年是个虚幻的时间状语，我要看到日常的举止投足，我要拿让人不待见的embodiment开刀。

我要从《荀子》开始……

最近不再仰视曾经仰视的很多人。地震一下，看到民间财富滚滚而来，就欢呼雀跃地说“我看到了中国的市民社会”——改革开放30年，为什么有些人对西方理论的感情，还停留在那属于1980年代的蜜月期？河殇思维何时休？民主自由白了头！

Alternative modernity, alternative civil society, alternative capitalism...

still, it's about modernity, civil society, and capitalism. isn't it?

我很矛盾。比以往认识时候还。